top of page

Base anonyme
Unknown base
SD 34

Cette base, en calcaire et en marbre, a été reconstruite dans les années 20. Placée en biais par rapport aux autres constructions toutes orientées au sud, a été parfois appelée "Trophée des Perses", en référence à un monument connu par les sources historiques. Mais son architecture se prête mal à une telle destination.

L'étude générale en cours de la terrasse proposera une autre interprétation.

This limestone and marble base was rebuilt in the 1920s. Set at an angle to the other south-facing buildings, it is sometimes called the "Persian Trophy", in reference to a monument known from historical sources. But its architecture does not lend itself well to such a use.
The general study of the terrace currently underway will offer another interpretation.

bottom of page